ノーブルトレーダース株式会社（本社：京都市下京区、代表取締役：辻典之）が運営するテーブルウェア専門店「ル・ノーブル」は、イタリアの名窯ジノリ1735によるコレクション
「イル ヴィアッジョ ディ ネットゥーノ（Il Viaggio di Nettuno）」など、ジノリ1735の世界観を体感できるプロモーション販売を、リチャードジノリ・アジアパシフィック株式会社（東京都千代田区平河町1-7-21）の協力のもと、期間限定で開催いたします。

物語を含めたブランドの魅力を伝える期間限定のプロモーション

ル・ノーブルでは、世界のテーブルウェアを「使う器」としてだけではなく、その背景にある文化やデザイン、作り手の物語まで含めて楽しんでいただける提案に力を入れており、今回の期間限定プロモーションも、その取り組みの一環として企画しています。

ジノリ1735は、「ヴェッキオ ジノリ ホワイト」をはじめとするコレクションを通じて、時代を超えて愛されるタイムレスなエレガンスと優れた実用性を提案し、日本市場においても長きにわたり愛されてきました。近年では、伝統技術を受け継ぎながら、現代を代表するアーティストやデザイナーとの協業を積極的に展開し、アート性の高いコレクションを発表しています。

その新たなブランドイメージを象徴するコレクションのひとつが、「イル ヴィアッジョ ディ ネットゥーノ Il Viaggio di Nettuno（ネプチューンの旅）」です。





手がけたのは、英国を代表するデザイナー、ルーク・エドワード・ホール。
古代ギリシャ・ローマ神話を現代的な感性で再解釈し、鮮やかな色彩とユーモアあふれるイラストレーションで、ローマ神話の海神ネプチューンや海の生き物たちを、一枚一枚のプレートやカップに描きこんでいます。

インテリアやアートピースとしても高く評価され、ブランドが培ってきたクラフツマンシップと、ルーク・エドワード・ホールの豊かな創造性が融合した、ブランドの新たな魅力を伝えるコレクションとして、世界中のデザインファンやコレクターを魅了しています。

■　テーブルウェアからアートへ「イタリアの名窯ジノリ1735の世界」

会期中は、イル ヴィアッジョ ディ ネットゥーノをはじめ、ヴェッキオジノリホワイトなど、実用性に富んだ人気コレクションも展開いたします。






会期：2026年7月10日（金）～７月31日（金）
会場：ブランド洋食器専門店 ル・ノーブル銀座
住所：東京都中央区銀座１丁目３－１ 銀座富士屋ビル 1F
電話番号：03-6228-7617
アクセス：有楽町線 銀座一丁目駅3番出口すぐ
営業時間：11:00～19:00

銀座店終了後、下記店舗で順次展開いたします。
会期については、弊社ＨＰやＳＮＳでご確認ください。

会場：ブランド洋食器専門店 ル・ノーブル京都四条本店
住所：京都市下京区四条通柳馬場西入立売中之町102-2
電話番号：075-222-0887
アクセス：阪急烏丸駅14番出口すぐ
営業時間：11:00～19:00

会場：ブランド洋食器専門店 ル・ノーブル神戸三宮店
住所：兵庫県神戸市中央区御幸通8丁目1-6 神戸国際会館3階
電話番号：078-230-4100
アクセス：神戸国際会館入口より東エレベーターで3階または神戸阪急新館3階より直結
営業時間：11:00 ～ 18:00 （日曜定休）

【実店舗限定】
期間中、ジノリ1735の商品を33,000円（税込）以上お買い上げのお客様に、「イル ヴィアッジョ ディ ネットゥーノ」オリジナルビーチバッグをプレゼントいたします（数量限定・なくなり次第終了）。

■オンラインショップ：
オンラインショップでは、本プロモーションに合わせた特設ページを公開。
夏のテーブルコーディネートとともに、「Il Viaggio di Nettuno」の魅力をご紹介します。

URL：　https://www.le-noble.com/c/event/2600709summerware_event

■ GINORI 1735について

1735年、イタリア・フィレンツェ近郊で創業したジノリ1735は、約300年にわたり卓越したクラフツマンシップと芸術性を受け継いできたラグジュアリー&ライフスタイルブランドです。

近年では、世界的なデザイナーやアーティストとのコラボレーションを積極的に展開し、伝統技術と現代アートを融合させた革新的なコレクションを発表しています。伝統と革新が美しく調和したその製品は、テーブルウェアをはじめ、アートオブジェ、ギフトアイテム、照明、家具、ファブリック、クリスタルガラス製品、カトラリーなど、多彩なライフスタイルカテゴリーへと広がっています。

■ ルーク・エドワード・ホール（Luke Edward Hall）について

英国を代表するアーティスト・デザイナーで、インテリア、ファッション、書籍、ホテルなど幅広い分野で活躍し、古典文化や神話をモダンな色彩感覚で表現する作風で世界的な注目を集めています。空間やライフスタイル全体をデザインするクリエイターとして、多くのブランドとの協業を行っています。テーブルウェアでは、ジノリ1735をはじめ、高級ジュエリーブランドのブチェラッティのシルバーウェアデザインも手がけています。

■会社概要

所在地：　京都市下京区四条通新町東入月鉾町39-1 501号
電話番号：075-754-8577
オンラインショップ：
https://www.le-noble.com/
企業情報：
https://nobletraders.jp/
Instagram：
https://www.instagram.com/le_noble/

【本件に関するお問い合わせ先】
ノーブルトレーダース株式会社
担当：米山/竹田
E-mail：sales_order@le-noble.com